Grieving memories, subjugated voices: maternal silence in the narrative of Hatoum and Lobo Antunes

Keywords: Memory, hermeneutics, maternity, narrative, Luso-Brazilian fiction

Abstract

In this study we will seek to approximate some hermeneutic lines of the novels Tale of a certain Orient (1989), by Milton Hatoum, and Yesterday I haven’t seen you in Babylon (2006), by António Lobo Antunes. In both narratives, the motherhood of two characters is marked by silence about their paternal identity and the tragic fate that befalls the daughters of both women: Soraya Ângela, the deaf-mute girl in Hatoum’s novel, dies in childhood as a result of a serious accident; Ana Emília’s unnamed daughter, in the loboantunian plot, commits suicide at the age of fifteen. In this context, we intend to delve into memorialistic mechanisms that configure the way the two fictional mothers, built under the auspices of silence, are represented in the clash with father absence, tragedy and death.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Tatiana Prevedello, Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)

É Doutora em Literaturas Portuguesa e Luso-Africanas pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul - UFRGS (2014). Desenvolveu, também na UFRGS, a pesquisa de pós-doutorado “Sou feito das ruínas do inacabado”: a arqueologia memorialística na narrativa de Milton Hatoum (2022-2013). É autora do livro Narratividade em Paul Ricoeur (2022) e Hermenêutica e Ficção: Paul Ricoeur e António Lobo Antunes (2023).

References

ANTUNES, António Lobo. Ontem não te vi em Babilónia. Lisboa: Dom Quixote, 2006.

BENJAMIM, Walter. Obras escolhidas: magia e técnica, arte e política - ensaios sobre literatura e história da cultura. Tradução: Sérgio Paulo Rouanet. São Paulo: Brasiliense, 1987. v. 1.

CEZAR, Luís Adriano de Souza. Samara. Letrônica. v. 5, n. 3, p. 207-217, jul./dez. 2012.

FREUD, Sigmund. Observações psicanalíticas sobre um caso de paranoia (dementia paranoides) relatado em autobiografia (“O caso Schereber”, 1911): artigos sobre técnica e outros textos. (1911-1913). Tradução: Paulo César de Souza. São Paulo: Companhia das Letras, 2010. v. 10.

HATOUM, Milton. Relato de um certo Oriente. São Paulo: Companhia das Letras, 2008.

PREVEDELLO, Tatiana. Hermenêutica e ficção: Paul Ricoeur e António Lobo Antunes. Porto Alegre: Polifonia, 2023.

RICOEUR, Paul. A memória, a história, o esquecimento. Tradução: Alain François. Campinas: Unicamp, 2007.

SEIXO, Maria Alzira (coord.). Dicionário da obra de António Lobo Antunes. Lisboa: Imprensa Nacional – Casa da Moeda, 2008. v. 1.

Published
2024-01-07
How to Cite
Prevedello, T. (2024). Grieving memories, subjugated voices: maternal silence in the narrative of Hatoum and Lobo Antunes. Converência Lusíada, 35(51), 127-148. https://doi.org/10.37508/rcl.2024.n51a1159