La présence de Camões dans l'art brésilien sous le règne du roi Jean VI

Auteurs

DOI :

https://doi.org/10.37508/rcl.2026.nEsp.a1498

Mots-clés :

Histoire du Brésil, histoire de l'art, Luís de Camões, D.João VI

Résumé

Ce texte analyse la construction de l'image du poète portugais de la Renaissance, Luís de Camões, auteur de la célèbre épopée Les Lusídas, dans l'art brésilien du début du XIXe siècle. Il met en lumière le fait que, d'un point de vue d'histoire de l'art, il apparaît qu'avant même la construction de l'image de Camões dans le cadre des célébrations du tricentenaire de sa naissance et de sa mort, sous l'impulsion du mouvement romantique portugais, cette image avait déjà été façonnée par des créations artistiques liées à l'édification de l'ordre symbolique du gouvernement et du règne du roi Jean VI, représentant principalement Camões en guerrier.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Biographie de l'auteur

Paulo Knauss, Universidade Federal Fluminense (UFF)

Doutor em História pela Universidade Federal Fluminense (UFF) com estágio de Pós-Doutorado na Universidade de Estrasburgo, França; professor do Departamento de História da Universidade Federal Fluminense (UFF); sócio titular e vice-presidente do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (IHGB) e membro do Comitê Brasileiro de História da Arte (CBHA). No campo da gestão cultural, foi diretor-geral do Arquivo Público do Estado do Rio de Janeiro e diretor do Museu Histórico Nacional e integra atualmente o Conselho Estadual de Tombamento do Estado do Rio de Janeiro. É autor de vários trabalhos publicados no campo dos estudos de história da arte e cultura visual e atua como curador de exposições.

Références

AGOSTINI, Angelo. Chronicas fluminenses. Revista Ilustrada, Rio de Janeiro, ano 5, n. 212, p. 2, 19 de junho de 1880. Disponível em: https://memoria.bn.gov.br/docreader/DocReader.aspx?bib=332747&pagfis=1282. Acesso em: 18 ago. 2026.

AUTOR DESCONHECIDO (ESCOLA PORTUGUESA). A morte de Camões,

[189-]. Óleo sobre tela. Coleção D. João VI, Museu Nacional de Belas Artes (Rio de Janeiro, Brasil). Fotografia: Jaime Acioli.

CAMÕES, Luís de. Os Lusíadas, poema épico. Paris: Firmin Didot, 1817.

CAVALCANTI, Nireu. O Rio de Janeiro setecentista: a vida e a construção da cidade da época do vice-reinado. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2004.

CHIAVARI, Maria Pace; GRINBERG, Piedade Epstein. Os festejos reais: arquiteturas efêmeras de D. João VI a D. Pedro II. Rio de Janeiro: PUC-Rio, 2008. Disponível em: https://www.puc-rio.br/sobrepuc/depto/solar/download/acervo/catalogo_festejos_reais.pdf. Acesso em: 18 ago. 2026.

DEBRET, Jean-Baptiste. Voyage pittoresque et historique au Brésil. Paris: Firmin Didot Frères, 1839. v. 3.

GÉRARD, François (des.); ROGER, Barthélemy (grav.). Camões (frontispício). 1817. In: CAMÕES, Luís de. Os Lusíadas, poema épico. Paris: Firmin Didot, 1817. [Real Gabinete Português de Leitura (Rio de Janeiro, Brasil)].

GOMES, António Martins. A construção da imagem de Camões como herói da pátria. Revista Minerva Universitária, [Portugal], 5 ago 2025. Disponível em: https://revistaminerva.pt/a-construcao-da-imagem-de-camoes-como-heroi-da-patria/. Acesso em: 18 ago. 2026.

LAGO, Pedro Corrêa do (org.). Brasiliana IHGB. Rio de Janeiro: Capivara, 2014.

MARTINS, Ismênia de Lima. D. João VI: um rei e muitas controvérsias. Niterói: Proprietas, 2022.

MONTEIRO, Antonio Firmino. Camões em seu leito de norte. 1883. 1 óleo sobre tela. [Real Gabinete Português de Leitura (Rio de Janeiro, Brasil). Fotografia: Romulo e Valentino Fialdini.]

MOURA, Yara. Coleção D. João VI. Rio de Janeiro: MNBA, 2008.

NABUCO, Joaquim. Camões e os Lusíadas. Rio de Janeiro: Typographia Imperial do Instituto Artístico, 1872.

OLIVEIRA, Manuel Dias de. Alegoria ao nascimento de d. Maria da Glória. [c. 1821-1822]. 1 Óleo sobre folha de flandres. [Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro, Brasil)].

PEREIRA, Gustavo. Herdeiros e discípulos de Camões e Pombal: futuro do passado em centenários oitocentistas. São Paulo: Dialética, 2026. DOI: https://doi.org/10.48021/978-65-270-7927-9

SANDMANM, Marcelo Corrêa. As comemorações do tricentenário de Camões no Brasil. Revista Letras, UFPR, n. 59, p. 197-205, jan-jun 2003. DOI: https://doi.org/10.5380/rel.v59i0.2848

SCHWARCZ, Lilia Moritz; AZEVEDO, Paulo César de; COSTA, Angela Marques da. A longa viagem da biblioteca dos reis: do terremoto de Lisboa à independência do Brasil. São Paulo: Companhia das Letras, 2002.

SILVA. Raquel Henriques da. Retrato, vós não sois meu: retratos e autorrepresentações sobre o corpo de Camões com um prolongamento a Fernando Pessoa. Lisboa: Imprensa Nacional, 2025.

TAUNAY, Affonso d’Escragnolle. A Missão Artística de 1816. Revista do IHGB, Tomo LXXIV, parte I, 1912.

TAUNAY, Auguste Marie. Camões. [c. 1818]. 1 escultura em bronze. [Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro, Brasil)].

TELLES, Patricia D. Sobre pintores, mortos e poetas – “Morte de Camões” de Domingos Sequeira. Convergência Lusíada, Rio de Janeiro, n. especial 2, p 319-336, 2025. Disponível em: https://convergencialusiada.com.br/rcl/article/view/1411/1163. Acesso em: 18 ago. 2026. DOI: https://doi.org/10.37508/rcl.2025.nEsp.a1411

VENÂNCIO, Giselle Martins. Comemorar Camões e repensar a nação: o discurso de Joaquim Nabuco na festa do tricentenário de morte de Camões no Rio de Janeiro (1880). Revista Brasileira de História, São Paulo, v. 33, n. 65, p. 277-290, 2013. Disponível em: https://www.scielo.br/j/rbh/a/fv3B5m4HqYSzJrYjqbtgyXS/abstract/?lang=pt. Acesso em: 18 ago. 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/S0102-01882013000100011

capa da Convergência Lusíada Esp. Camnões 2026

Téléchargements

Publiée

2026-09-23

Comment citer

Knauss, P. (2026). La présence de Camões dans l’art brésilien sous le règne du roi Jean VI. Convergência Lusíada, 37(Esp.), 248–275. https://doi.org/10.37508/rcl.2026.nEsp.a1498

Numéro

Vol. 37 No Esp. (2026): Camões sans fin

Rubrique

DOSSIER

Licence

© Paulo Knauss 2026

Creative Commons License

Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.

Os autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

a. Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Atribuição NãoComercial (CC-BY-NC 4.0) que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.

b. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.

c. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.

Licença Creative Commons
A Revista Convergência Lusíada utiliza uma Licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional.